-
1 штраф за опоздание
Economy: tardiness penaltyУниверсальный русско-английский словарь > штраф за опоздание
-
2 штраф за опоздание
-
3 штраф за опоздание
tardiness penalty -
4 штраф за опоздание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > штраф за опоздание
-
5 штраф за опоздание
viivästymiskorko -
6 tardiness penalty
Англо-русский словарь по экономике и финансам > tardiness penalty
-
7 tardiness penalty
упр. наказание [штраф\] за опозданиеPenalties occur when a job is completed before or after its due date. Each job has an earliness or tardiness penalty that is proportional to the time the job is early or tardy. — Наказания имеют место, когда работа выполняется до или после назначенного срока. Для каждой работы устанавливаются наказания за досрочность или опоздание, которые пропорциональны времени обгона или опоздания.
A tardiness penalty in the amount of $10.00 shall be payable by latecomer arriving after 30 minutes from the appointed time. — Штраф за опоздание в размере 10 долларов должен быть оплачен каждым опоздавшим в случае опоздания больше, чем на полчаса.
Ant:* * * -
8 penalty
1. n наказание, взысканиеcriminal penalty — уголовная санкция, наказание
2. n штрафmoney penalty — денежная санкция, штраф
3. n спорт. штрафное очко, штрафной удар4. n отрицательная сторонаСинонимический ряд:1. punishment (noun) amercement; chastening; damage; damages; disadvantage; discipline; fine; forfeit; forfeiture; handicap; impediment; loss; mulct; penalization; punishment; sentence2. sanction (noun) sanctionАнтонимический ряд: -
9 subject to penalty
при условии штрафа; подлежащий штрафуmoney penalty — денежная санкция, штраф
-
10 пункт контракта о штрафах
денежная санкция, штраф — money penalty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пункт контракта о штрафах
-
11 начисление штрафа
денежная санкция, штраф — money penalty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > начисление штрафа
-
12 освобождение от штрафа
денежная санкция, штраф — money penalty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > освобождение от штрафа
-
13 при условии штрафа
денежная санкция, штраф — money penalty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > при условии штрафа
-
14 пункт о штрафах
денежная санкция, штраф — money penalty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пункт о штрафах
-
15 tardiness
-
16 viivästymiskorko
viivästymiskorko пеня, пени, пеня за просрочку, штраф за просрочку, штраф за опоздание -
17 viivästymiskorko
пеня, пени, пеня за просрочку, штраф за просрочку, штраф за опоздание -
18 tardiness penalty
Экономика: штраф за опоздание -
19 toimituksen
toimituksen: toimituksen viivästyminen задержка поставки, просрочка поставки, опоздание в поставке, задержка с поставкой
toimituksen: toimituksen viivästyminen задержка поставки, просрочка поставки, опоздание в поставке, задержка с поставкой
toimituksen viivästyssakko штраф за просрочку поставки, штрафные санкции за опоздание поставки
toimituksen yleissäännöt (pl.) общие правила поставки (мн.ч.), конвенционные правила поставки (мн.ч.) toimituksen yleissäännöt (pl.) общие условия поставки (мн.ч.) -
20 late charge
фин. штраф [пеня\] за просрочку (платежа) [за просроченный платеж\] (сумма, взыскиваемая с плательщика за опоздание в перечислении средств в счет погашения кредита, просрочку арендного платежа и т. п.)Syn:late penalty, late fee, late payment penalty, late payment fee, late payment charge, delinquency chargeSee:
* * *
плата за поздний платеж: штраф за поздний платеж по ипотечному или потребительскому кредиту.* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Правила Инга — (Ing’s SST Laws of Wei Chi) один из вариантов свода правил игры го (вейчи). Разработан основателем фонда Инга Ином Чанци. Содержание 1 Проблемы «старых» правил 2 Цели и принципы правил Инга … Википедия
Тверская кавалерийская школа — им. Коминтерна … Википедия
Сезон 2009 Deutsche Tourenwagen Masters — является десятым сезоном возобновлённой в 2000 году серии. Сезон начался 17 мая в Хоккенхайме и завершится 25 октября там же … Википедия
Батиста, Моцарт Сантос — Моцарт … Википедия
ПЕРЕВОЗКА МОРСКАЯ — – перевозка морем грузов и пассажиров, осуществляемая государственными пароходствами на судах, принадлежащих СССР. К П. м. в заграничном плавании допускаются на началах взаимности и суда, плавающие под иностранным флагом. В большом и малом… … Советский юридический словарь
ДОГОВОР ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРА — договор, по которому перевозчик обязуется перевезти пассажира в пункт назначения, а в случае сдачи пассажиром багажа также доставить багаж в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение багажа лицу; пассажир обязуется уплатить… … Энциклопедия юриста
Эскадренные миноносцы типа «Лейтенант Пущин» — Эскадренные миноносцы типа «Лейтенант Пущин» … Википедия
ДОГОВОР ПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРА — в соответствии со ст. 740 ГК по договору перевозки пассажира перевозчик обязуется перевезти пассажира в пункт назначения, а в случае сдачи пассажиром багажа также доставить багаж в пункт назначения и выдать его уполномоченному на получение багажа … Юридический словарь современного гражданского права
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
Товарищеский суд — в СССР выборный общественный орган, призванный активно содействовать воспитанию граждан в духе коммунистического отношения к труду, к социалистической собственности, соблюдения правил социалистического общежития, уважения чести и… … Большая советская энциклопедия
Го — Традиционная доска для го (гобан) деревянная, с нарисованными линиями. Камни имеют линзообразную форму; соседние камни почти касаются друг друга … Википедия
